12/23/2014

El poder de una familia. The power of family.

“Un hombre y una mujer unidos en matrimonio forman con sus hijos una familia. Esta disposición es anterior a todo reconocimiento por la autoridad pública; se impone a ella. Al crear al hombre y a la mujer, Dios instituyó la familia humana y la dotó  de su constitución fundamental. Sus miembros son personas iguales en dignidad” (Catecismo de la Iglesia Católica, 2202, 2203). La familia no es un invento del hombre, ni de la Iglesia, sino de Dios mismo.

La familia es el centro de la sociedad, la primera escuela e iglesia doméstica; por eso, el poder transformador que posee en la Iglesia y en la sociedad. Pero, esta es también la razón principal por la cual la institución familiar ha sido atacada desde sus orígenes por el maligno: “Son muchas las insidias que amenazan la solidez de la institución familiar en la mayor parte de los países de América, se deben mencionar, entre otros, el aumento de los divorcios, la difusión del aborto, del infanticidio y de la mentalidad contraceptiva” (San Juan Pablo II, Iglesia en América, 46).

Todos soñamos con un mundo y una Iglesia mejor, pero: ¿Quién puede limpiar el mundo del crimen del aborto, hacer que los esposos permanezcan unidos hasta que la muerte los separe? ¿Inspirar en los niños y jóvenes, alegría e ilusión por la vida, estudio, y trabajo? ¿Hacer de nuestros niños, niñas, y jóvenes, buenos cristianos y excelentes ciudadanos? Dios, sí, pero a través de cada familia, sin su participación y colaboración Dios no hace nada, porque “la familia es la comunidad en la que, desde la infancia, se pueden aprender los valores morales, se comienza a honrar a Dios y a usar bien de la libertad. La vida de familia es iniciación a la vida en sociedad” (Catecismo de la Iglesia Católica, 2207). No son la Iglesia ni el Gobierno los responsables de educar a los niños y niñas, sino los padres de familia, esto “tiene tanto peso que, cuando falta, difícilmente puede suplirse” (Catecismo de la Iglesia Católica, 2221).

Un papá estaba trabajando en su taller y su niño pequeño se acercó para preguntarle: ¿papá que estás haciendo? El trató de explicarle, pero el niño hizo la misma pregunta, una y otra vez. Finalmente, para que el niño lo dejara trabajar el padre le entregó un mapa del mundo para que lo armara, pensando que así lo dejaría en paz, el niño se fue a la sala pero en unos minutos regresó gritando: ¡Terminé! El padre sorprendido, preguntó: ¿Cómo lo armaste tan rápido? En la parte de atrás del mapa, dijo el niño, hay un dibujo de una familia, arreglé la familia y así reconstruí el mundo.

¿Qué está dispuesto usted a hacer por su familia en el 2015?                                         

“A man and a woman united in marriage, together with their children, form a family. This institution is prior to any recognition by public authority, which has an obligation to recognize it. In creating man and woman, God instituted the human family and endowed it with its fundamental constitution. Its members are persons equal in dignity” (Catechism of the Catholic Church, 2202, 2203). Family is not an invention of man, or the Church, but of God.

Family is the center of society, the first school and domestic church; therefore, it possesses a transformative power in the Church and in society.  But this is also the main reason why the family institution has been attacked from its beginning by evil: “Many insidious forces are endangering the solidity of the institution of the family in most countries of America, and these represent so many challenges for Christians. Among them we should mention the increase in divorce, the spread of abortion, infanticide and the contraceptive mentality” (Ecclesia In America, Saint John Paul II, 46).

We all dream of a better world and Church, but who can rid the world of abortion? Make marriages stay together until death do they part? Inspire children and youth joy and enthusiasm for life, learning, and work? Make our children and youth good Christians and excellent citizens? God can, but only through every family. Without their participation and collaboration God cannot do anything, because “the family is the community in which, from childhood, one can learn moral values, begin to honor God, and make good use of freedom. Family life is an initiation into life in society” (Catechism of the Catholic Church, 2207). The government and the Church are not responsible for educating children, but rather the parents, this “is of such importance that it is almost impossible to provide an adequate substitute” (Catechism of the Catholic Church, 2221).

A father was working in his garage and his son asked him: “dad what are you doing?” He tried to explain but his son asked him the same question over and over again. Finally, so that his son would leave him alone to work, he gave him a puzzle of a map of the world to build, thinking that would leave him alone. The boy went into the living room but in just a few minutes he came back screaming: “I finished!” The father surprised, asked: “How did you build it so fast?” “On the back of the map,” the boy said “is a picture of a family. I arranged the family and so built the world.”

What are you willing to do for your family in 2015?                               

Fr. Marco

No comments:

Post a Comment