10/13/2018

San Oscar Arnulfo Romero y Galdámez.
Este domingo 14 de Octubre, el Arzobispo Oscar Arnulfo Romero y Galdámez, es canonizado por la Iglesia, lo cual significa que es elevado para siempre a los altares. Esto es algo que humanamente hablando, hace algunos años, se consideraba imposible que sucediera.

San Oscar Arnulfo Romero, vivió y ejerció su ministerio Episcopal en una de las peores épocas de la historia de El Salvador. Este Arzobispo se convirtió en la voz de los que no tenían voz en aquél momento de gran convulsión social, iluminando con la Palabra de Dios y el Magisterio de la Iglesia toda aquella situación que vivía la sociedad salvadoreña. Como un profeta supo hacer presente y contemporánea la misión histórica de la Iglesia en El Salvador, pero esa actitud suya molestó a ciertos sectores de la clase dominante, alarmó a sus hermanos en el Episcopado, y hasta al mismo Vaticano. Pero ahora, la verdad sobre la vida, enseñanzas, y obra de Romero han triunfado, señalando no sólo a los cristianos salvadoreños, sino a toda la Iglesia en el Continente Americano, el camino a seguir como ciudadanos y cristianos de este mundo.

Es increíble que Oscar A. Romero, sea canonizado con uno de los Papas que él más admiró: Pablo VI, alguien que como digno successor de San Pedro, supo guiar a la Iglesia según las necesidades propias de su tiempo.

Los santos nos retan a todos con su vida ejemplar a ser mejores cristianos, cualquiera sea nuestro estado de vida. San Oscar Romero fue un hombre totalmente fiel a la Iglesia, a las enseñanzas del Papa y de todo el Magisterio, amaba profundamente su sacerdocio y a los sacerdotes, igualmente a las religiosas y religiosos; reconoce, promueve y acompaña a los laicos en su misión como cristianos y ciudadanos en la Iglesia y la sociedad. Amó, vivió y predicó la Palabra de Dios de forma apasionada, generando esperanzas en quienes le escuchaban.

San Oscar Romero es un hombre ejemplar en su vida de oración, confesión frecuente, amor profundo por Jesús en la Eucaristía; siendo estas las fuentes principales de donde extraía su fuerza espiritual, intelectual y humana, para realizar su misión como sacerdote, Obispo, Arzobispo, y pastor del pueblo de Dios, por quien finalmente, el 24 de marzo de 1980, ofreció su vida mientras celebraba el sacrificio de nuestra salvación: La santa misa.

Jesús en el Evangelio de este domingo nos dice: "Yo les aseguro: Nadie que haya dejado casa, o hermanos o hermanas, o padre o madre, o hijos o tierras, por mí y por el Evangelio, dejará de recibir, en esta vida, el ciento por uno en casas, hermanos, hermanas, madres, hijos y tierras, junto con persecuciones, y en el otro mundo, la vida eterna".

Romero fue un niño, un joven, un cristiano normal, pero que en un momento de su vida descubrió el llamado de Dios a ser sacerdote, nunca imaginó los planes que Nuestro Señor tenía para él. Usted no tiene que ser sacerdote o religiosa, a menos que esa sea su vocación; pero sí es muy importante que como hijos e hijas de Dios, sepamos descubrir y responder con generosidad el llamado de Dios en nuestra vida. De la respuesta a nuestra propia vocación depende que realicemos el plan de Dios, contribuyendo a crear un mundo mejor.

¿Sabe usted cuál es su vocación; es decir, aquello a lo que Dios le está llamando en su vida? 

Saint Oscar Arnulfo Romero y Galdámez.
This Sunday, October 14, the Archbishop Oscar Arnulfo Romero y Galdámez, is canonized by the Church, which means that he is elevated forever to the altars as the saint of the people. This is something that humanly speaking, some years ago, it was considered impossible to happen.

Saint Oscar Arnulfo Romero, lived and exercised his Episcopal ministry in one of the worst periods in the history of El Salvador. This Archbishop became the voice of those who had no voice during that time of great social upheaval, illuminating with the Word of God and the Magisterium of the Church all the situation that Salvadoran society faced. As a prophet he knew how to makes present and contemporary the historical mission of the Church in El Salvador, but that attitude bothered certain sectors of the ruling class, alarmed his brothers in the Episcopate, and even attracted the attention of the Vatican itself. But now, the truth about the life, teachings, and work of Romero have triumphed, pointing not only to Salvadoran Christians, but to the whole Church especially in the American Continent; his sainthood offers an example for the citizens and Christians of this world.

It is incredible that Oscar A. Romero is canonized with one of the popes he most admired: Paul VI, someone who, as a worthy successor of St. Peter, knew how to guide the Church according to the needs of his time.

The saints challenge us all with their exemplary life to be better Christians, whatever our state of life may be. Saint Oscar Romero was a man totally faithful to the Church, to the teachings of the Pope and of the entire Magisterium; he deeply loved his priesthood and the priests, as well as the religious men and women; recognizes, promotes and accompanies the laity in their mission as Christians and citizens in the Church and society. He loved, lived and preached the Word of God passionately, generating hope in those who listened to him.

Saint Oscar Romero is an exemplary man in his life of prayer, frequent confession, deep love for Jesus in the Eucharist; being these the main sources from which he nourish his spiritual, intellectual and human strength, to carry out his mission as a priest, Bishop, Archbishop, and pastor of the People of God. On March 24, 1980, he offered his life while celebrating the sacrifice of our salvation: the Holy Mass.

Jesus in the Gospel of this Sunday tells us: "I assure you: No one who has left home, or brothers or sisters, or father or mother, or children or lands, for me and for the Gospel, will stop receiving, in this life, the hundred and one in houses, brothers, sisters, mothers, children and lands, along with persecutions, and in the other world, eternal life".

Romero was a child, a young man, a normal Christian, but at one point in his life he discovered God's call to be a priest, he never imagined the plans that Our Lord had for him. You do not have to be a priest or religious, unless that is your vocation; but it is very important that as sons and daughters of God, you know how to discover and respond generously to God's call in your own lives. It depends on the response to our own vocation that we carry out God's plan in our life; also, that we contribute to creating a better world.

Do you know what your vocation is; that is, what is the Lord calling you to do in your life? These don’t happen from night to morning, but it requires faith, prayers, discernment, and decision. That is what Romero did.

9/10/2018

Carta a los Candidatos a Presidente y Vice Presidente de El Salvador 2019.

El 3 de Febrero de 2019, se realizará la elección para Presidente y Vice Presidente de El Salvador. El 15 de Septiembre de 2021, este país cumplirá doscientos años de Independencia de España. Desconozco el número de elecciones presidenciales que se han efectuado en todo este período histórico, lo que sí puedo señalar es que es mínimo el desarrollo de la sociedad salvadoreña en los diferentes aspectos a través de su historia como país.

El Salvador es una sociedad ideológicamente dividida, envuelta desde siempre en una espiral permanente de violencia; un país que ha exportado históricamente a sus hijos e hijas para que busquen su futuro en otros horizontes; la clase política que ha gobernado y gobierna a El Salvador, con muy pocas excepciones, sin importar su corriente política, han sido y son, personas que trabajan principalmente para favorecer sus intereses personales y los de ciertos grupos privilegiados, que por casi dos siglos han ignorado de manera sistemática las necesidades de la mayoría de ciudadanos. La polarización política en la cual vive El Salvador le llevó a una sangrienta Guerra de doce años, y después de este conflicto armado, esta misma realidad no ha permitido que como país nos enfoquemos en la articulación de políticas públicas que nos conduzcan a un mayor progreso en la seguridad, lo social, económico y político como sociedad.

Los pobres en El Salvador nunca han tenido derecho a una formación intelectual de calidad, atención médica digna, trabajo y salario justo. En este país los pobres son importantes únicamente en tiempo de elecciones, haciéndoles dar su voto a cambio de promesas que nunca se convierten en realidad. En El Salvador la seguridad pública es un privilegio reservado para ricos y políticos, los pobres no tienen más guardián que Dios. Cientos de jóvenes se gradúan cada año de las diversas universidades, para después mendigar trabajos en los que reciben salarios de hambre, o emigrar, por no encontrar oportunidades laborales dignas.

Una gran parte de los ciudadanos salvadoreños viven como en una jungla, porque el Estado ha sido incapaz de organizar todo su territorio de forma que nadie viva de incógnito. Miles de hombres y mujeres del campo viven sin ninguna protección social, su trabajo jamás ha sido valorado adecuadamente por ningún Gobierno, a pesar de su vital importancia para el buen funcionamiento de toda nuestra sociedad.

Muchas de las carreteras en el territorio salvadoreño no alcanzan ni siquiera el nivel de calles rurales en cualquier país desarrollado. Parece que ningún Gobierno de El Salvador, hasta la fecha, se ha enterado que el único río más importante de este país se está secando. ¿Cuándo y quién va a comenzar a educar a la población para que no tiren la basura en las calles? ¿Para que manejen respetando las normas de tránsito? ¿Para que se cuide el medio ambiente? Los salvadoreños han emigrado por años hacia Estados Unidos, muchas empresas norteamericanas tienen sus negocios en El Salvador, en el futuro quizás se establezcan las empresas chinas en nuestro territorio; sin embargo, ¿por qué no se enseña el English u otro idioma, como segunda opción, para que las nuevas generaciones puedan comunicarse con el mundo desarrollado? Quizás porque esta es otra de las estrategias para mantener esclavizadas a las mayorías empobrecidas.

En El Salvador la honestidad en la administración pública es la excepción, la norma es la corrupción; los políticos salvadoreños, en su mayoría, no son servidores, sino ladrones del pueblo, tenemos un ex Presidente que murió acusado de corrupción, otro encarcelado, y uno más huyendo en Nicaragua de la justicia salvadoreña. Esto es sólo una de las consecuencias de que el Aparato Estatal, en cuanto a la administración pública se refiere, ha sido diseñado de tal forma que quienes están de turno en el Gobierno, puedan robar por medio del desvío de fondos públicos hacia sus propias cuentas. Mientras tanto, miles de empleados públicos como personal médico, policías, maestros, etc, reciben sueldos que apenas les alcanzan para vivir.  Los pobres mueren en los hospitales públicos por falta de medicamentos, tenemos más cárceles y cuárteles que universidades en todo el país. En los países desarrollados las escuelas y universidades cuentan con excelentes bibliotecas, hasta las ciudades más pequeñas poseen su librería pública. ¿Por qué los salvadoreños, por casi doscientos años, no hemos tenido estos servicios? ¿A quién le conviene que los ciudadanos no lean, que no sean capaces de comprender su propia realidad?

Dicen que la definición de locura es hacer lo mismo, esperando obtener diferentes resultados. ¿Quién de los candidatos a la Presidencia y Vice Presidencia de El Salvador, estarán dispuestos a trabajar para transformar toda esta realidad, en  la que ha vivido por casi dos siglos el pueblo salvadoreño? Hasta el momento parece que ninguna fórmula presidencial ha presentado propuestas concretas, claras, estructuradas y coherentes que combatan la corrupción, la violencia, el desempleo, la pobreza, el cambio climático. Sus propuestas continúan siendo efímeras y generalizadas, carentes de compromiso, buscando  únicamente maquillar la realidad del país para conseguir el voto, sin trastocar el statu quo que ha permitido por años a la clase política y a los ricos mantenerse en su posición privilegiada; es decir, no se están presentando proyectos que permitan enfrentar de raíz toda la problemática en que vive nuestra sociedad.

¿Quién de ustedes, señores Candidatos a la Presidencia y Vice Presidencia de El Salvador, están dispuestos a hacer las cosas de manera diferente, para cambiar de una vez por todas, el rumbo a este pobre país? ¿De qué les servirá el poder y el dinero, si no hacen algo para sacar del abismo, en el que por casi dos siglos, ha vivido el pueblo salvadoreño?

8/13/2018

What would you do if your daughter disappeared?
Some may think that that doesn't happen in the US, only in other countries. We live with the idea that our country is secure, but it isn't always. Mollie Tibbets is a 20 years old college student from the small community of Brooklyn, Iowa. She has been missing for four weeks. Police, the authorities, families, and the community there are doing their best to find and return her home safely, but it's as if she vanished from the earth. Can you imagine her parent's pain, not knowing anything about their daughter's whereabouts?
But, how can something like this possibly happen in this country? Probably one of the main problems is that we think we live in a safe country; school year is going to start and parents have to live with the nightmare of a possible school, college, or university shooting. Insecurity is a reality in the United States and we need to accept it once for all. We need to ask ourselves as a society: what can we do to avoid others students being harmed by others in any way? We know what politicians do when a mass shooting happens: talk, talk, talk; but they don’t have the courage to combat the issue of insecurity in our country from the root.
Where does the problem of insecurity begin in our society? Easy question, and easy answer: the family. Nobody is born to be bad or to do something bad. Human beings are born good, but some of them became bad people who steal, kidnap, kill, sell drugs, etc.; but no one was born to live that way, they were made by their family and by the social environment in which they lived and grew up in. Here is the important point: who is taking care of our children? Many years ago, mothers were at home, while men were working outside; but today mom and dad are outside, and children are growing up with someone else. If parents aren’t with their children, who is educating them? Parents are their children's first, principal, and best teachers, nobody else. And that is not new for anybody, but the consumer society in which we live today made it so both parents work outside, not taking care of their children.
The definition of insanity would be to continue doing the same thing expecting different results. We reap what we seed. You don’t need a Master Degree to understand this reality; however, we have thousands of smart people in our country, but we aren’t doing what we have to do to change the direction of our society. How many mass shootings do we need? How many girls need to be kidnapped? Do we need to organize as families, churches, towns, cities, states to stop what is destroying our society?
Children are consuming pornography from an early age; because it is easier for many parents to buy a smart phone, a computer, install a television in a room, and let their children watch whatever they want. It's no secret that there is a drug epidemic in our society, but some people believe that drugs are harmless, but you don’t need to be really smart to understand that this is a lie. As President John F. Kennedy once said, “Our society is psychological and spiritually ill." Who can deny this? Now it's your turn to do something to take care of your children and help to protect our society. 
Pray for Mollie Tibbets